draufgeben

v/t (unreg., trennb., hat -ge-) umg.

1. (dazugeben) add some more (on); darf ich noch etwas draufgeben? would you like a little more?; gut - ich gebe noch eine Woche drauf all right, I can give you another week

2. jemandem eins draufgeben belt s.o. one, give s.o. a belt round the ears (Am. a good smacking)

* * *

drauf|ge|ben

vt irreg sep

1)

jdm eins dráúfgeben (inf) — to give sb a smack

2)

(= dazugeben) noch etwas dráúfgeben — to add some extra (inf)

3) (Aus = als Zugabe anfügen) to sing/play etc as an encore

* * *

unregelmäßiges transitives Verb (ugs.)

1) (dazugeben) add

2)

jemandem eins draufgeben — (schlagen) give somebody a smack; (zurechtweisen) put somebody in his/her place

* * *

draufgeben v/t (irr, trennb, hat -ge-) umg

1. (dazugeben) add some more (on);

darf ich noch etwas draufgeben? would you like a little more?;

gut - ich gebe noch eine Woche drauf all right, I can give you another week

2.

jemandem eins draufgeben belt sb one, give sb a belt round the ears (US a good smacking)

* * *

unregelmäßiges transitives Verb (ugs.)

1) (dazugeben) add

2)

jemandem eins draufgeben — (schlagen) give somebody a smack; (zurechtweisen) put somebody in his/her place